Historia y estudio de la lengua

Siempre se dice que las lenguas romances (castellano, portugués, gallego, italiano, rumano, catalán, francés) son hijas del latín. Bueno, más que hijas son nietas, pues entre el latín y su conformación actual han experimentado la influencia de otras lenguas (en el caso del español, por ejemplo, del árabe) y han evolucionado mucho. Sin embargo, haciendo un ejercicio de arqueología lingüística es posible constatar una línea de evolución bastante nítida del latín culto al latín oral evolucionado, ese protorromance que cada vez se distanció más del latín y que dio lugar a las diferentes lenguas romances. Como sé que es mucha información, intentaré en esta entrada dejar claro los principales cambios: 1. En el sistema fonológico (de los sonidos): El sistema de 5 vocales dobles basado en la duración (vocal larga o breve) dio lugar a un sistema basado en la intensidad y en el que el punto de articulación de las vocales breves, que se escuchaban menos, se volvió vulnerable a cambios (al...

No todos los días uno escucha un mantra en un aula. Pero una de las bellezas de Historia y Estudio de la Lengua Española es que nos permite pensar la lengua desde infinidad de ángulos. También desde la historia remota de sus orígenes. También desde la música de sus sonidos.  Les comparto algunos "highlights" ( memorabile momenta ) de la clase: El español procede del latín, como el resto de lenguas romances (francés, italiano, rumano, catalán, etc.) El latín, a su vez, junto con otras lenguas de Europa y Asia, procede de una lengua de la que no tenemos registro escrito pero que resulta necesaria para explicar la semejanza fonética, estructural y léxica entre lenguas tan dispares como el persa, el griego, el inglés o el español. Esa lengua, el "indoeuropeo", tiene su origen en el neolítico en una región en torno al norte de Mesopotamia, entre Europa y Asia.  La hipótesis del indoeuropeo (defendida por Franz Bopp en la primera mitad del s. XIX...

Tengo el gusto de ser su profesor en una materia tan especial para mí como Historia y Estudio de la lengua española. Especial por varios motivos. De entrada, es una materia que conecta con mi tierra de origen, Castilla (México y, en concreto, Cholula, son mis tierras de adopción). Qué mejor manera de evocar esa emoción que la imagen de las casas de mi pueblo: Me permite también regresar a la Filología, mi disciplina de origen. La filología es el estudio de la historia de un idioma y su análisis como sistema lingüístico. Es, por así decirlo, la "física" de la lengua, su estudio duro, riguroso, objetivista, historiador, es decir, científico. 
 Esa "ciencia" tiene el encanto de trabajar con una materia prima que nos constituye como seres humanos: la lengua. Y, más allá de la belleza de contemplar su historia, su sofisticación, su precisión quirúrgica, ese viaje de conocimiento resulta útil pues nos hace más conscientes de lo que somos (como cultura, como ind...